Qualche giorno fa il web è stato “invaso” dalla notizia della traduzione in italiano di Linkedin.

Con oltre 65 milioni di membri in tutto il mondo e quasi 15 milioni in Europa, Linkedin è uno strumento online per professionisti, dove poter condividere informazioni, idee e opportunità lavorative. Una piattaforma sociale dove inserire il proprio CV – mantenendolo sempre aggiornato, aderire a gruppi, partecipare a discussioni, trovare e offrire lavoro. La caratteristica, fino ad oggi, di essere solo in inglese è stata discriminante e limitante per chi non aveva padronanza con questa lingua. Adesso troveremo più contatti? Ci “connetteremo” con più persone interessanti? Dipende! Per molti il problema non era la lingua, ma il social network in sé. E forse è questo il vero problema.. Non essere su Linkedin, non mostrare le proprie esperienze e capacità ti “taglia fuori” e, visto il momento, ti lascia indietro.

Io un’idea per aiutarvi a conoscere Linkedin l’avrei ….